Capa » Inglês Britânico » Os 5 enganos mais comuns da língua Inglesa

Os 5 enganos mais comuns da língua Inglesa

O Inglês é uma língua complexa e cheia de armadilhas que todos nós frequentemente caímos. Com esta lista, espero esclarecer pelo menos algumas das palavras mais confusas que usamos todos os dias.

Mayu Fassinger

Shakespeare Cat

Esta é uma lista de alguns dos erros mais comuns que as pessoas cometem no Inglês Britânico.

  1. 1. Practice / Practise

    No Inglês Americano, practice é usado tanto como verbo ou substantivo. Assim, um médico trabalha em uma practice e uma pessoa practices violino, tudo com C.

    Já no Inglês Britânico, practice é um substantivo e practise é um verbo. Logo, um médico atende pacientes em sua practice e practises piano.

  2. 2. Bought / Brought

    Bought se refere à compras. Brought se refere à trazer alguma coisa.

    A maneira mais fácil de lembrar qual é qual é usando o tempo presente dos verbos. Buy, assim como Bought não tem a letra R, ao contrário de Bring e Brought.

  3. 3. Your / You’re

    Your pertence a você, enquanto You’re significa “você é”.

    A forma mais simples de saber qual é o correto é expandir a sentença, já que em Inglês, o apóstrofo frequentemente denota uma abreviação.

    Por exemplo: “Your / You’re jeans look nice” – expandindo: “you are jeans look nice” – o que não faz o menor sentido.

  4. 4. Its / It’s

    Como no caso acima, o apóstrofo denota uma abreviatura: it’s = it is.

    A confusão surge aqui porque também podemos usar um apóstrofo em Inglês para denotar posse, exceto nesse caso. Por exemplo “a cama do gato” é “its bed” e não “it’s bed” – be careful.

  5. 5. Two / To / Too

    Com um ‘w’ significa o número 2. Com um ‘o’ refere-se à direção, com dois, significa “também” ou se refere a quantidade.

    Uma boa maneira de lembrar deste caso é que Too tem um O a mais – portanto, refere-se à quantidade.

Veja também:

Os 5 Maiores Erros de Estudantes de Inglês

Mnemônico: Como lembrar as anomalias de pronuncia do Inglês Britânico?

A Britanização do Inglês Americano

Check Also

meh

As 10 Melhores Palavras que a Internet Acrescentou ao Inglês

Tom Chatfield, autor de “Netmologia: Uma celebração Linguística do Mundo Digital”, conta a história das ...

redundancy

Como ser mais direto em Inglês?

Veja a lista das principais palavras desnecessárias na língua Inglesa e aprenda a estruturar melhor ...


Fatal error: Uncaught Exception: 12: REST API is deprecated for versions v2.1 and higher (12) thrown in /home/content/37/8844237/html/wp-content/plugins/seo-facebook-comments/facebook/base_facebook.php on line 1273