bollocks
noun
1. Testículos
2. Gíria do Inglês Britânico para expressar surpresa:
“Are you really going out with Kelly Brooks? Bollocks!”
3. Termo rude para descrever algo que não agrada:
“He would not stop talking bollocks to me!”
Já a expressão do Inglês Britânico “The dog’s bollocks” representa algo positivo e particularmente excepcional – Exemplo: “I love Molho Inglês! I think it’s the dog’s bollocks!”
Situações adequadas para o uso de bollocks:
•Acabei de dar uma canelada na perna da cadeira: –Bollocks!
•Não acredito em uma palavra do que você está dizendo: –Bollocks!
•Estou insatisfeito com um discurso político: -What a load of bollocks!
Sinônimos:
1. Testicles, “balls”
2. “Bugger“, “f*ck off”
3. Rubbish, nonsense
Um comentário
Pingback: A(nother case) for Coleus fornicans | Lee Turnpenny