Molho Inglês Um mergulho na Inglaterra
Best wishes and Congratulations!
Etiqueta Britânica:
Ao parabenizar noivos noivos em inglês, seja por escrito ou em pessoa, se deseja “congratulations” ao noivo e “best wishes” à noiva.
Dizer “congratulations” para a noiva é considerado de mal grado, já que implica que a mesma esteja ganhando algo com o matrimônio.
A palavra “congratulations” é usada para parabenizar pelo recebimento de algo, implicando que a moça esteja dando um golpe do baú.
“Congratulations on winning the race”
“Congratulations on your graduation”
“Congratulations on your new baby”
O noivo é quem recebe os parabéns, por ter tido o seu pedido de casamento aceito.
Ao se dirigir a noiva ou ao casal, utiliza-se “best wishes”
Best wishes to the bride!
Best wishes to the bride and the groom!
