Capa » Cultura Inglesa » Como Dizer Datas em Inglês Britânico

Como Dizer Datas em Inglês Britânico

Spread the love

Britânicos e americanos dizem datas de forma diferente. Aprenda o sistema do Inglês Britânico para datas.

May Fassinger: Professora de Inglês pelo CELTA – Certificate of English Language Teaching to Adults – Cambridge University, vivendo na Inglaterra desde 2005.

Escrevendo datas em Inglês Britânico

anos em ingles britanico

Uso: Correspondências e documentos datados

Assim como no português, a ordem em que uma data é escrita na Inglaterra é:

Dia do Mês
Mês (que sempre começa com uma letra maiúscula)
Ano

O Inglês Americano usa o mês antes do dia (ex: July 4th, Independence Day)

Exemplos de uso comum (do mais simples para o mais complexo)

02 October
02 October 2017
02nd October 2017
the 02nd of October 2017
the 02nd of October, 2017,

Quanto mais formal o documento, mais complexa a forma de escrever a data no Inglês Britânico.

datas em Inglês

Para escrever datas em formato numérico, diferentes formatos são aceitos:

02/10/17, 02/10/2017
02.10.17, 02.10.2017
02-10-17, 02-10-2017
02Oct17, 02-Oct-2017

Os meses são abreviados com 3 letras:

Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec.

Falando datas em Inglês Britânico

É claro que não existe apenas uma maneira de comunicar datas no Inglês Britânico.

Veja alguns exemplos de perguntas e respostas relacionados a datas:

como perguntar e responder datas em Inglês

A:
What’s today’s date?

B:
Second of October.

A:
What date is it?

B:
It’s the second of October

A:
What’s the date today?

B:
It’s October the second

Falando anos em Inglês

O Inglês Britânico tende a agrupar números, seja em anos, seja em números de telefone.

Antes dos anos 2000

1492: fourteen ninety-two

1700: seventeen hundred

1801: eighteen hundred and one or eighteen oh /əʊ/ one

1908: nineteen oh eight

Depois dos anos 2000

2000: two thousand

2003: two thousand and three or twenty oh three

2012: two thousand and twelve or twenty twelve

Falando décadas em Inglês

1860: Eighteen sixties
1960: Nineteen sixties, The sixties
2000: The Noughties
2010: “Teenies”, “Teens”, “Twenty-tens”

Veja também: Como dizer antes e depois de cristo em Inglês Britânico

Recursos Visuais:

https://learningenglishvocabularygrammar.com

Check Also

Going Dutch

Spread the loveNo programa First Dates, um senhor gerou polemica nas redes sociais por propor ...

Business cat na sexta-feira 13

Superstições na Inglaterra: O que trás boa ou má sorte pros Ingleses?

Spread the loveConheça algumas superstições da cultura Inglesa e saiba o que atrai boa ou ...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *