Omnishambles

Omnishambles foi nomeada a palavra do ano pelo Dicionário de Inglês Oxford.

omnishambles

O médico desbocado Malcolm Tucker da série inglesa “The Thick of It” acaba de deixar sua marca no idioma Inglês.

A palavra, que significa “uma situação que é caótica a partir de todos os ângulos possíveis” – foi cunhada em 2009 pelos escritores da sátira política The Thick of It, da rede BBC de Londres.

shambolic: (gíria) caótico, desorganizado

Outras palavras incluídas foram Eurogeddon – o colapso financeiro do Euro – e Mummy Porn – um gênero literário inspirado no livro Cinqüenta Tons de Cinza da escritora inglesa E.L. James.

As Olimpíadas de Londres também gerou vários termos novos para a língua Inglesa, incluindo o verbo To Medal e Games Maker – o nome dado à milhares de voluntários que ajudaram a organizar os Jogos Olímpicos.

Novas palavras do mundo da tecnologia incluem Second Screening – assistir TV e ao mesmo tempo usar um computador, smartphone ou tablet; As mídias sociais popularizaram a sigla YOLO – você só vive uma vez.

Fiona McPherson, uma das lexicógrafas no painel de jurados do Dicionário Oxford, disse: “Omnishambles é uma palavra que parece resumir muitos dos eventos durante os últimos 366 dias. É engraçada, sutil, e acabou escapando de seus primórdios políticos e transbordando para outros contextos.”

Omnishambles foi ouvida pela primeira vez no final de um episódio da terceira série de The Thick of It, durante um discurso do médico boca-suja Malcolm Tucker, interpretado por Peter Capaldi.

Tucker repreende a chefe do fictício Departamento de Assuntos Sociais e Cidadania, interpretada por Rebecca Frente, sobre o envolvimento de seu marido em um contrato privado e seu plano de enviar a filha para uma escola particular com o dinheiro.

Não há garantia de que Omnishambles, ou qualquer uma das outras palavras pré-selecionados, irá aparecer na próxima edição do Dicionário de Inglês Oxford.

Check Also

Union Jack ponto de interrogação

Como diferenciar o Inglês Britânico do Inglês Americano?

Uma lista de recursos úteis para diferenciar o Inglês Britânico do Inglês Americano.

sotaques inglaterra

Os 10 principais sotaques da Inglaterra

Entenda como surgiram e aprenda a imitar o sotaque das principais regiões da Inglaterra.


Fatal error: Uncaught Exception: 12: REST API is deprecated for versions v2.1 and higher (12) thrown in /home/content/37/8844237/html/wp-content/plugins/seo-facebook-comments/facebook/base_facebook.php on line 1273