Capa » Aprendendo Inglês Britânico » Porque os Ingleses dizem “Hear, hear!”

Porque os Ingleses dizem “Hear, hear!”

Aprenda como usar essa expressão bem Britânica.

Como muitas expressões do Inglês Britânico, essa frase se originou no Parlamento Inglês, por volta do século XVII.

Originalmente, acredita-se que frase seja uma abreviação de “hear, all ye good people, hear what this brilliant and eloquent speaker has to say!

O mais aceitável é que hear, hear! venha de hear him, hear him – no sentido de “preste atenção no que o nosso nobre colega está dizendo”, que é usado ainda hoje na House of Commons para substituir um aplauso.

No Inglês Britânico moderno, Hear, hear! é uma aclamação de aprovação comum, usada depois de um brinde ou discurso. Seu uso pretende passar um ar formal, mas fora do Parlamento geralmente assume um tom cômico.

Check Also

bollocks

10 Palavrões que você deveria usar em Inglês

Substitua ofensas comum do português por sua versão mais sofisticada do Inglês Britânico

Union Jack ponto de interrogação

Como diferenciar o Inglês Britânico do Inglês Americano?

Uma lista de recursos úteis para diferenciar o Inglês Britânico do Inglês Americano.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *